3 posts tagged “la réunion”

Hier soir, plage de l’Hermitage …
Non, je n’y étais pas, en ce moment, je suis dans la peinture !!!
Merci à Ti’ Bazar, pour les images, mi biz aou !

Défenseur invétéré de la culture créole, Danyel Waro est luthier avant d’être musicien, agriculteur avant d’être militant et le plus grand représentant du Maloya (style musical de l'Océan Indien) avant tout autre chose.
Ce rythme traditionnel de la Réunion était utilisé dans les plantations pour chanter les joies et les peines. Le blues de l’île en version acoustique, simplement accompagné par le kayamb, le bob et le roulér.
Ce militant qui a fait deux ans de prison pour avoir refusé de servir le drapeau français, lutte toujours contre les injustices sociales et pour la défense de sa culture à l'aide de son énergie, de sa bonne humeur et des ses mots aiguisés.
Le même titre retiré de l'excellent (juste après "Batarsité") album "Foutan Fonnker" : 

I di aou anlér dann milyé la mér
Twé navé groblan si bato lontan
I di aou dann fon sou bato lontan
Twé navé bann nwar té konm zanimo
Zot i vir par isi
Zot i biny dann san
Zot i vir par la
Nana loséan.

Banm kalou banm !
Banm kalou banm ! 

Vyé gramoun i di dann tan komandér
Twé navé boug nwar té i tyé zot frér
Aforstan soufér la pran la kolèr
Koulèr fanbwayan kan sa lé an flér
Lo san la kayé
Dési nout pasé
Boubou la pousé
La pokor pété

Banm kalou banm !
Banm kalou banm !

Zot i wa zordi ni désot la mér
Po nou rod travay wi nou lé somér
Zot i wa talér mi sa pran laviyon
Po kit mon péi i apèl la Rényon
Zémigré zordi
Lésklavaz lontan
Pari lé zoli
Nou na pi zinnzan.

Vronm kalou vronm !
Vronm kalou vronm !

Komandér zordi pi parèy lontan
Sabouk konméla zot i roul langaz
Zot i giny larzan po byin koz fransé
In morso kréol la pi kab tiré
Koté zot nŒin pèp
La po rod kriyé
I sa pa lékol
I sava maron.

Banm kalou banm !
Banm kalou banm !